如果腱鞘囊肿的患者不治疗，会有三种转归，包括变小、维持原状及长大，患者的腱鞘囊肿可能会慢慢长大，导致疼痛及功能障碍。

1、一些病人通过休息及不过多地刺激腱鞘囊肿，腱鞘囊肿可能会越来越小。

2、一些腱鞘囊肿可能会维持原状，不增大也不变小，不会引起明显的功能障碍。

3、腱鞘囊肿多发生于患者的手背、腕背部、足背部、腘窝，一旦长大、造成疼痛、导致功能障碍，就要手术治疗，但通常不会转化为恶性肿瘤。